🇫🇷 French for beginners (A1) · Chapter 4

Nouns, gender and articles: le, la, un, une

Every French noun is masculine or feminine — a table, a phone, even a cup of tea — and the little word in front of it is how you show which. Hindi speakers already live with gender; you just need new labels.

Study this lesson free in the app →

The basics

Articles are the small words before a noun — the and a in English. In French they change with the noun's gender (masculine or feminine) and number (singular or plural).

The problem it solves: gender in French isn't decoration. It decides the article, and later the adjective and the pronoun too. Say le table and every French ear notices. Learn each noun with its article attached — never table, always la table — and the problem mostly disappears.

The mental model: gender is a property of the word, not the thing. A table isn't female; table is just a feminine word. You already know this from Hindi: kitaab is feminine, ghar is masculine, and nobody thinks books are women. French gives words genders too — but different ones: la chaise (chair, f) vs Hindi kursi (f) agree, while le livre (book, m) vs kitaab (f) don't. Don't import Hindi genders.

Explained

Le thé, la chaise, le téléphone, la voiture.

None of these things has a sex. But each word has a gender, and the word in front — le or la — announces it.

You already do this in Hindi: chai garam hai, chai achhī hai — chai is feminine there. In French, le thé is masculine. Same idea, new list.

The article table

| | masculine | feminine | plural (both) | |---|---|---|---| | the | le livre (luh LEEVR) | la table (la TABL) | les livres (lay LEEVR) | | a / some | un stylo (an stee-LOH) | une chaise (ün SHEZ) | des stylos (day stee-LOH) |

Before a vowel or silent h, le and la both shrink to l': l'ami (m, friend), l'école (f, school), l'hôtel (m), l'Inde (f, India).

Plural: add -s to the noun (silent), and the article does the talking: le livre (luh LEEVR) vs les livres (lay LEEVR). In speech, only the article tells you it's plural.

Liaison: les amis = lay-za-MEE, des hôtels = day-zoh-TEL, un ami = an-na-MEE.

Guess the gender from the ending

USUALLY FEMININE (la / une)      USUALLY MASCULINE (le / un)
─────────────────────────        ─────────────────────────
-tion   la nation, la station    -ment  le gouvernement
-sion   la télévision            -age   le fromage, le voyage
-té     la liberté, la société   -eau   le bureau, le gâteau
-ette   la baguette, l'assiette  -isme  le tourisme
-ure    la voiture, la culture   -phone le téléphone
-ence   la science, la patience  -ier   le cahier, le papier

WATCH OUT: la plage, la page, l'image (f) · l'eau (f), la peau (f)
           le silence (m)

These clues are right most of the time — not always. Treat them as a first guess, then confirm with the dictionary (it marks n.m. / n.f.).

le vs un — specific vs any

le / la / les = a particular thing, or a thing in general.

• Le train pour Lyon est à 9 h. (that specific train)
• J'aime le cricket. (cricket in general)
• Les Indiens aiment le thé. (Indians in general like tea)

un / une / des = one of many, not identified.

• Il y a un train à 9 h. (a train)
• J'ai une sœur. (a sister)
• Il y a des étudiants indiens. (some Indian students)

The big difference from English: in French you can't drop the article for general statements. English says I love cricket; French insists J'aime le cricket.

Finding a room near Sciences Po

Rahul is looking at a student room in Paris with the landlady.

Rahul : Bonjour Madame. Il y a un bureau dans la chambre ?

Madame Petit : Oui, il y a un bureau, une chaise et un lit.

Rahul : Et la cuisine ?

Madame Petit : La cuisine est là. Il y a un frigo, mais il n'y a pas de four. (no oven)

Rahul : D'accord. Et les toilettes ?

Madame Petit : Les toilettes sont à côté de la salle de bains.

Rahul : Parfait. J'aime la chambre !

Notice il n'y a pas de four — the negative turns un into de. And les toilettes is always plural in French.

*Never learn a noun alone. Learn la table, not table.*

Write feminine nouns in one colour and masculine in another in your notebook — your memory stores the colour with the word.

pas de: after not, a and some become de. J'ai un chat → Je n'ai pas de chat.

Classic mistakes Indian learners make

• Importing Hindi gender — kitaab is feminine, but le livre is masculine. Gaadi (f) happens to match la voiture (f) — luck, not a rule.
• Dropping the article — J'aime cricket ✗ → J'aime le cricket ✓. English and Hindi let you; French doesn't.
• Learning nouns with l' — l'école hides the gender. Write l'école (f) so you know it's une école.
• Pronouncing the plural -s — les livres is lay LEEVR, not lay LEEVRZ.
• pas un / pas une — Je n'ai pas une voiture ✗ → Je n'ai pas de voiture ✓.
• le + vowel — le ami ✗ → l'ami; la école ✗ → l'école.

Fill in the article

1. ___ télévision est dans ___ salon. (the, the)
2. J'ai ___ frère et ___ sœur. (a, a)
3. ___ fromage français est célèbre. (the)
4. Je n'ai pas ___ ordinateur. (a)
5. J'adore ___ cricket.

Words to know

In two minutes

• Every French noun is masculine or feminine, and the article shows which.
• Definite (the): le (m), la (f), l' (before a vowel or silent h), les (plural).
• Indefinite (a / some): un (m), une (f), des (plural).
• Always learn a noun with its article: le livre, la chaise, l'école (f), l'hôtel (m).
• Ending clues: -tion, -sion, -té, -ette are usually feminine; -ment, -age, -eau, -isme are usually masculine.
• French uses le / la / les for things in general: J'aime le cricket. Le thé est bon.
• After a negative, un / une / des become de: J'ai un vélo → Je n'ai pas de vélo.

Test yourself

There are 9 questions, 3 puzzles and 4 recall cards for this lesson in the app — the recall cards come back on later days, just before you would forget.